Direct Translation via Google Translate. Edited.
[KavkazUzel] Relatives of a resident of Ingushetia, Mikail Moshkhoev, after the statements of the security forces that he was put on the wanted list in connection with the planning of a terrorist attack, excluded him from their teip. Relatives of Amirkhan Gurazhev stated that they were not involved in his actions and did not support him if he was involved in something illegal.
| “Wudn’t us. Please don’t hurt us!” |
The "Caucasian Knot" has reported that on March 29, after the attack on the traffic police post, the FSB department for Ingushetia announced the search for four residents of the republic - Mikail Moshkhoev, Ramazan Eldiev, Amir Bokov and Amirkhan Gurazhev - in connection with the preparation of terrorist acts . On the same day, it became known that Ramazan Eldiev was found dead on the morning of March 29.
Today, the FSB announced that law enforcement officers are looking for not only Moshkhoev, Bokov and Gurazhev, but also Adam Ozdoev and Movsar Kottoev in the case of planning terrorist attacks. All five are suspected by the security forces of involvement in the attack on the traffic police post.
Two law enforcement officers were injured in an armed attack on the Volga-24 traffic police post located on the border of Ingushetia and North Ossetia. This incident was the first attack on the security forces in North Ossetia in almost nine months. The "Caucasian Knot" maintains the "North Caucasus - victims statistics" section, where it collects information about the victims of the armed conflict in the North Caucasus.
The relatives of Mikail Moshkhoev, a resident of Ingushetia, put on the wanted list, excluded him from their teip. Their appeal was published on the YouTube channel "Weinach Dog" on March 29.
"Mikail did not coordinate any of his actions with us, and he does not obey us: neither the teip, nor his father. Therefore, today, even if it’s hard, we exclude him from our teip. And we are not responsible for any of his actions," are given words of relatives of Mikail Moshkhoev in today's publication on the Fortanga website.
Relatives of Amirkhan Gurazhev, who is wanted by the security forces, refused to be responsible for his actions if it turned out that he had done something illegal, follows from a video message published on March 31 in the News_Ingushetii Instagram* public.
According to one of Gurazhev's relatives, on March 26, Amirkhan left the house and since then his whereabouts have been unknown to his relatives. "We do not know where he went, and he did not ask us for permission about this. We want to inform the public if he does any harm, we do not support this and are not involved in this. If someone finds out that he is planning or committing some kind of atrocity, we ask you to inform us about this. We guarantee anonymity, "Fortanga translated a fragment of Gurazhev's video message into Russian in her Telegram channel.
On March 28, the Telegram channel "Search of Ingushetia" published a video in which Ingush families declared their disappearancetheir relatives. The first part of the video shows a recording of three elderly men, one of them says. "Yesterday, after the evening prayer, our relative, a young man named Mikail Akhmedovich Moshkhoev, left the house in a car (nine) at number 481. There is no information about his whereabouts to this day. If anyone knows where he is, or I saw him after the time we noted, we kindly ask you to inform us urgently," the "Caucasian Knot" translated the man's words.
The date the recording was made is not shown on the video. In the second part of the video, the relatives of Amir Bokov made a statement. "My cousin Amir Bagaudinovich Bokov and his friends left the other day to who knows where, none of the relatives know anything about it, there are only talks," the "Caucasian Knot" translated the words of one of the men.
The "Caucasian Knot" also wrote that on March 29, representatives of the Bokov teip published a video message with a call to provide any information about their relative Amir Bokov.
"We appeal to everyone who knows anything, help us with information about him," Fortanga translated the words of one of the men in the video. Bokov's relatives combed the forest area and urged him to surrender over the loudspeaker .
On March 31, after reports that one of the suspects in the attack on the traffic police post, Ramzan Eldiev, was found dead, Eldiev's audio message to the sisters was published. "Thank you for raising me and looking after me. Sisters, there is no reason to worry about me. No one forced me to do anything, and I do this not for material reward. You know me and know that I did not need in money. What I want to do is my duty, which Allah has placed on me," the message, which was translated by Fortanga, said.
The attack on the traffic police post took place on the border of the two republics, but on the territory of North Ossetia. "The attack was carried out on a police post located on the territory of North Ossetia at the intersection of the Nazran-Kantyshevo and Malgobek-Maiskoye highways," the investigative department of the ICR for North Ossetia said.
In the message of the Ministry of Internal Affairs for Ingushetia, it is said that "Volga-14 post", located near the village of Kantyshevo, Nazranovsky district of Ingushetia, was fired from machine guns. The Ministry of Internal Affairs for Ingushetia also published a video of a fired traffic police post on its website. It follows from this video that the checkpoint is indeed located at the crossroads of the Nazran-Kantyshevo and Malgobek-Maiskoye highways, next to a mosque, a gas station, and a building materials store. According to the Yandex.Maps service, the traffic police post is located (coordinates 43.217256, 44.697542) on the territory of North Ossetia.
More from Kavkaz Uzel:
FSB announced the search for five suspects in the preparation of terrorist attacks in Ingushetia
Five residents of Ingushetia are wanted on suspicion of planning terrorist attacks, the FSB department said and gave their names, although the department had previously named the names of four wanted people.
The "Caucasian Knot" has reported that on March 29, the department of the FSB for Ingushetia announced the search for four residents of the republic - Mikail Moshkhoev, Ramazan Eldiev, Amir Bokov and Amirkhan Gurazhev - in connection with the preparation of terrorist acts. Law enforcement sources said that these people are also suspected of involvement in the attack on the traffic police post. On the same day, it became known that Ramazan Eldiev was found dead on the morning of March 29.
Two law enforcement officers were injured in an armed attack on the Volga-24 traffic police post located on the border of Ingushetia and North Ossetia. This incident was the first attack on the security forces in North Ossetia in almost nine months. After the incident, the Ministry of Internal Affairs announced the strengthening of security measures in the republic.
In addition to Mikail Moshkhoev, Amir Bokov, Amirkhan Gurazhev, two more residents of Ingushetia, also suspected of planning terrorist attacks, are on the wanted list: Adam Ozdoev and Movsar Kottoev, the Internet newspaper Ingushetia reports today with reference to the press service of the republican department of the FSB.
The security forces believe that all these people may be involved in an armed attack on a traffic police post, an informed source said. "All the wanted persons are suspected of shelling a traffic police post. In addition, there is information about the wounding of one of the members of an illegal armed formation in the leg during a shootout with security forces, who returned fire on the attackers. People saw him with a bandaged leg. Perhaps the list of suspects will expand along the chain, complex work is being carried out in this direction," the publication quotes him as saying.
Two police officers wounded in the shelling of the post have already been discharged from the republican hospital in Nazran for outpatient treatment, the publication says.
Initially, the security forces were looking for six people, but one of the wanted people was found dead in Karabulak on the morning of March 29, Interfax-South reported on the night of April 1.
In the North Caucasus, police posts have been operating on the administrative borders of the republics for decades. In 2018, Ramzan Kadyrov came up with the idea to remove these checkpoints, although in fact in Chechnya at that time not only the checkpoints were not liquidated, but new buildings were erected for them. Kadyrov's proposal gave rise to a lengthy discussion, the "Caucasian Knot" report says, "The main thing about the checkpoints dividing the North Caucasus."
Recall that on March 29, representatives of the Bokov teip published a video message with a call to provide any information about their relative Amir Bokov, son of Badruddin Bokov. "We appeal to everyone who knows anything, help us with information about him," Fortanga translated the words of one of the men in the video. Bokov's relatives combed the forest area and urged him to surrender over the loudspeaker .
Earlier, on March 28, the Telegram channel "Search of Ingushetia" published a video in which Ingush families announced the disappearance of their relatives. The first part of the video shows a recording of three elderly men, one of them says. "Yesterday, after the evening prayer, our relative, a young man named Mikail Akhmedovich Moshkhoev, left the house in a car (nine) at number 481. There is no information about his whereabouts to this day. If anyone knows where he is, or I saw him after the time we noted, we kindly ask you to inform us urgently," the "Caucasian Knot" translated the man's words. The date the recording was made is not shown on the video.
In the second part of the video, the relatives of Amir Bokov made a statement. "My cousin Amir Bagaudinovich Bokov and his friends left the other day to who knows where, none of the relatives know anything about it, there are only talks," the "Caucasian Knot" translated the words of one of the men.
On March 31, an audio message was published on behalf of Ramazan Eldiev to the sisters. "Thank you for raising me and looking after me. Sisters, there is no reason to worry about me. No one forced me to do anything, and I do this not for material reward. You know me and know that I did not need in money. What I want to do is my duty, which Allah has placed on me," the message, which was translated by Fortanga, said.
|
