Direct Translation via Google Translate. Edited.
[KavkazUzel] Investigators suspected a resident of Karabulak of involvement in an international terrorist organization and put him on the international wanted list as a participant in hostilities in Syria.
According to the security forces, the 41-year-old man has been involved in the activities of an international terrorist organization, which is banned in Russia by a court, for about seven years.
| Aaaaand that is all we know. No name, no organization, no deeds beyond the man going to Syria to fight by the beginning of 2017. So we’ll never know what happened to him. |
According to the investigation, a resident of Karabulak left for Syria “no later than January 2017” and joined the militants there.
“As part of a (terrorist) organization, a man takes part in hostilities against the government forces of the Syrian Arab Republic,” says a message published on January 24 on the website of the republican department of the ICR.
The suspect has been put on the international wanted list and is charged with participation in the activities of a terrorist organization (Part 2 of Article 205.5 of the Criminal Code of Russia). This article provides for ten to twenty years of imprisonment.
The message on the official website of the department does not name the suspect, but a publication on the Telegram channel “Rozysk Ingushetia” associated with the security forces states that the person in question is Belan Gandarov. The "Caucasian Knot" does not yet have confirmation of information about the identity of the suspect from other sources and comments from his representative regarding the published charges.
|
