|
2023-10-28 Caucasus/Russia/Central Asia
|
|
Case of the death of Inal Dzhabiev came to court
|
Direct Translation via Google Translate. Edited.
[KavkazUzel] The accused have been familiarized with the materials of the case regarding the death of Inal Dzhabiev, it has been submitted to court, the Prosecutor General of South Ossetia announced today.
As the "Caucasian Knot" wrote, the Prosecutor General's Office of South Ossetia reported in March on the completion of the preliminary investigation into the death of Inal Dzhabiev. South Ossetian President Alan Gagloev announced on March 25 that the case would go to court within a month. The Prosecutor General's Office announced new defendants in the case. Among the new accused are former Prosecutor General Uruzmag Dzhagaev, he was arrested in absentia and put on the wanted list, and former head of the Tskhinvali Internal Affairs Directorate Uruzmag Margiev, who is under recognizance not to leave. The former head of the Ministry of Internal Affairs of South Ossetia, Igor Naniev, is wanted. All of them are accused of abuse of power.
In October 2022, the Tskhinvali City Court returned the criminal case of death after interrogation of Inal Dzhabiev for additional investigation to the Prosecutor General's Office of South Ossetia. At that time, seven security officials were charged in the case, two of them, Alan Bagaev and Atsamaz Naniev, were under arrest. On October 26, 2022, the department reported the detention of five security officials in the case of Dzhabiev’s death, who remained at large. On December 1, 2022, two of the accused, Bagaev and Naniev, were released on their own recognizance. In January, Colonel of the Ministry of Internal Affairs Dzhumber Bibilov (also referred to as Dzhemal), who headed the criminal investigation department of South Ossetia at the time of the death of Inal Dzhabiev, was detained; in February it became known that Bibilov’s arrest had been extended by two months . At the same time, MIA officer Zaur Gogichaev was released on his own recognizance.
The Prosecutor General's Office of South Ossetia announced today that the case of the death of Inal Dzhabiev and the infliction of bodily harm to Gersan Kulumbegov and Nikolai Tskhovrebov has been sent to court.
“The accused, depending on the degree of guilt, are charged with intentionally causing grievous bodily harm, which through negligence led to death) (Part 4 of Article 111 of the Criminal Code of the Russian Federation), abuse of office causing grave consequences (Part 3 of Article 286 of the Criminal Code of the Russian Federation) and illegal detention (Part 1 of Article 301 of the Criminal Code of the Russian Federation), says a message on the department’s website.
Since March, the accused have been familiarizing themselves with the case materials, Prosecutor General of South Ossetia Gennady Sobaev said in parliament today. “In March, notifications were sent to the accused in this criminal case about the completion of investigative actions, since then they have no longer been conducted. Before we sent notifications, the volume of the criminal case was 28 volumes. Now three volumes have been added to it, and it includes themselves 31 volumes. In September, when the period of stay of the accused in custody was already ending, they got acquainted with four volumes at once and turned to the prosecutor’s office with a request to send the case to the court and not to extend the period of their detention,” Sobaev said.
He noted that the prosecutor’s office, when filing a petition to extend the accused’s term of detention, did not know that they had time to familiarize themselves with the case, since filing a petition with the court is carried out in advance, and now the petition to extend the period of detention sent to the court, should be considered. Sobaev emphasized that the criminal case was received by the prosecutor’s office a week ago and today sent to court, the Res news agency reported today.
On August 17, 2020, in Tskhinvali, an official car in which the Minister of Internal Affairs Igor Naniev was was fired upon; no one was injured. Inal Dzhabiev died on August 28, 2020 after interrogation in the case of an attempt on the life of the head of the Ministry of Internal Affairs of South Ossetia. On July 15, 2022, the Supreme Court of South Ossetia dismissed the criminal case against Inal Dzhabiev and Nikolai Tskhovrebov, the second accused of attempting to assassinate the minister. The court decided that no evidence was received of their involvement in the assassination attempt. The Tskhinvali City Court decided to pay two million rubles in compensation for moral damage to the relatives of Inal Dzhabiev, who died after interrogation by the police in the case of an attempt on the life of the head of the Ministry of Internal Affairs of South Ossetia.
Inal Dzhabiev died on August 28, 2020 after interrogation in the case of the attempt on Naniev’s life. His death caused mass protests and a political crisis in South Ossetia: 16 members of parliament from the fall of 2020 to February 2021 boycotted parliamentary meetings, preventing a quorum from being reached. As a result, the work of parliament was completely paralyzed.
Dzhabiev’s relatives organized a 24-hour protest that took place on a square in Tskhinvali from December 4, 2020 to February 26, 2021. The opposition and protesters sought the dismissal of Prosecutor General Uruzmag Dzhagaev, but stopped the protests without achieving their goals.
|
Posted by badanov 2023-10-28 00:00||
||
Front Page|| [11132 views ]
Top
|
|
09:27 Warthog
09:11 Mercutio
09:07 AlmostAnonymous5839
08:52 Matt
08:24 Matt
08:20 SteveS
07:43 Procopius2k
07:42 BrerRabbit
07:42 Procopius2k
07:39 Procopius2k
07:36 Procopius2k
07:35 Procopius2k
07:34 trailing wife
07:31 Procopius2k
07:30 NN2N1
07:22 NN2N1
07:18 trailing wife
07:14 Richard Aubrey
07:10 NN2N1
07:09 Besoeker
07:03 NN2N1
06:58 NN2N1
06:58 Besoeker
05:28 Whiskey Mike
|
