|
2023-10-27 Caucasus/Russia/Central Asia
|
|
Court approves the transfer of Albagachiev to prison regime
|
Direct Translation via Google Translate. Edited.
[KavkazUzel] The Astrakhan regional court refused to overturn the decision to transfer Abdul-Malik Albagachiev, a native of Ingushetia, to prison. The court did not take into account Albagachiev’s health condition; the decision will be appealed to the cassation court, the lawyer said.
As the "Caucasian Knot" wrote, on the recommendation of the leadership of Astrakhan colony No. 10, the Sovetsky District Court of Astrakhan on August 7 changed the regime of Ingushetia native Abdul-Malik Albagachiev to prison. The forensic medical examination, the conclusion of which was presented during the appeal against this decision, noted that Albagachiev’s condition is deteriorating, since he is not receiving the necessary treatment, which cannot be provided in the colony. The defense asked to add the conclusion to the case, but the court refused the request; the lawyer called the judge’s decision unmotivated.
On July 30, Albagachiev had an epileptic attack, however, despite a request for help, the doctor came only two hours later. All this time the prisoner lay on the floor in the cell. Relatives stated that Albagachiev’s increasingly frequent epileptic attacks were caused by the consequences of torture to which he was subjected by security forces. The lawyer noted that the lack of proper medical care gives grounds to demand compensation for both physical and moral harm.
The Astrakhan Regional Court upheld the decision to transfer Abdul-Malik Albagachiev to prison, the Public Verdict Foundation reported today in its Telegram channel.
The decision will be appealed to the cassation court, said lawyer Irina Biryukova. “I consider this decision to be illegal. The court did not take into account Albagachiev’s state of health and did not accept an independent medical examination as a defense argument. With such a decision, Albagachiev’s life and health could be endangered, since during the period of the prison camp he will be deprived of medical care.
Doctors do not accompany the prison camp, "The convoy is given medicines, and they decide for themselves when to give them to the sick prisoner. Considering that Albagachiev's epileptic attacks have become more frequent, the absence of doctors at a stage that can be long can lead to death," her words are quoted in the publication.
The decision on the appeal against tightening the regime for Albagachiev was made today, as follows from the case file on the website of the Astrakhan Regional Court.
The "Caucasian Knot" also wrote that on March 19, human rights activists announced the tortured conditions of Albagachiev's detention in the colony. In May, the court fined two colonies in the Astrakhan region, where Albagachiev was serving his sentence, for failure to provide materials.
On August 23, lawyer Irina Biryukova received a letter from Albagachiev in which a prisoner with epilepsy said that on the evening of August 21 he was not provided with medical care for more than an hour, and another prisoner was beaten in front of his eyes. Biryukova wrote statements about the crime to the ICR department for the Astrakhan region, the regional prosecutor's office, the Federal Penitentiary Service of Russia and the local ombudsman for human rights. The prosecutor's office and the ombudsman's office announced the start of checks on the complaint. The ICR department refused to check, forwarding the lawyer’s application to the prosecutor’s office.
In August 2018, Abdul-Malik Albagachiev was sentenced to nine years in prison. According to investigators, from January to March 2015, he fought in Syria against government troops, and after returning to Russia, he kept a homemade grenade with him. Albagachiev reported torture during the preliminary investigation.
|
Posted by badanov 2023-10-27 00:00||
||
Front Page|| [18 views ]
Top
|
|
16:56 M. Murcek
16:52 Grom the Reflective
16:40 Zhang Fei
16:38 Grom the Reflective
16:37 Grom the Reflective
16:26 Pancho Poodle8452
16:20 Grom the Reflective
15:57 Pancho Poodle8452
15:34 James
15:04 Procopius2k
15:00 NoMoreBS
14:53 Super Hose
14:53 NoMoreBS
14:49 NoMoreBS
14:48 Grom the Reflective
14:45 Super Hose
14:38 Cured Romantic
14:32 Ackoopmed
14:26 Super Hose
14:21 Cesare
14:08 lotp
14:01 lotp
13:49 swksvolFF
13:48 Dale
|
