Direct Translation via Google Translate. Edited.
[LB] Chernihiv, Kharkiv, Luhansk, Mykolaiv, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhya, Mykolaiv, Sumy and Donetsk were shelled.
The Russians fired five times (48 explosions) in the Chernihiv region. The enemy shelled the Novgorod-Siversky district with mortars and artillery. The use of a kamikaze attack drone of an unknown type was also recorded. No information was received about losses among the local population or damage to civil infrastructure. The data is being verified, says the summary from OVA as of this morning.
On Sumy yesterday, during the day, the Russians carried out 20 shellings of border territories and communities. 130 explosions were recorded. Yunakivsk, Bilopolsk, Krasnopilsk, Seredino-Budsk, Shalyginsk, Esmansk, and Znob-Novgorodsk communities came under fire. A local resident died as a result of the shelling. A private building caught fire.
In Dnipropetrovsk, the Nikopol district was under fire from the invaders several times yesterday. Heavy artillery hit Marganetska and Chervonogrihorivska communities and Nikopol. Three private houses and an outbuilding were damaged. Fortunately, people were not affected.
In the Kherson region, the enemy fired 51 rounds (323 shells) during the day, including five rounds (30 shells) at Kherson. Rashists targeted the districts of 23 settlements of the region. Yesterday, the occupiers attacked the residential sector of Kherson. Five people were injured, including a 3-year-old girl. The injured women are 47, 55 and 68 years old. They were hospitalized in a moderate condition. A 59-year-old man received shrapnel wounds. Doctors helped him. The girl was taken to the intensive care unit. Now the child is under the constant supervision of doctors. A 57-year-old man was injured as a result of enemy artillery shelling of Bilozerka. In total, six people were injured in the region during the day, one of them was a child.
In Luhansk, the enemy fired near the de-occupied villages of the Krasnorichen community, including Nevsky. Belogorivka was also at the epicenter of shelling. Our defenders hold the line of defense in Serebryansky Forest. The enemy struck there from aircraft. During the day, the enemy fired 123 shots (509 shells).
In Kharkivska this morning, the enemy shelled Kindrashivka. A private house, outbuildings, and a private car were damaged. There was no information about the victims. The data is being verified. Kozach Lopan, Vovchansk, Bochkove, and Budarky were hit by enemy artillery and mortar fire in the Slobozhansk direction. In the Kupyansk direction, the enemy carried out assaults in the areas of Synkivka, east of Petropavlivka and Ivanovka, where the defense forces repelled seven attacks. More than 10 settlements came under artillery and mortar fire, in particular, Dvorichna, Synkivka, Petropavlivka, Ivanivka, Berestovka.
During the shelling of the village of Yurchenkove from the Uragan salvo missile system, agricultural machinery and farm buildings were damaged. As a result of the shelling, civilian men aged 53 and 74 were injured and hospitalized in Vilchi from the RSZV. A private residential building and a fence were damaged. In Podoliy, a gas pipe, a private house, a garage, a summer kitchen, and two cars were damaged as a result of an attack by two guided aerial bombs.
In Zaporizhzhia, 16 settlements of the region were affected - 61 enemy strikes were recorded. The Russians launched six attacks from Zaliznychny, Novodanilivka, Gulyaipilsky, Malaya Tokmachka, and Kamiansky rocket systems. 55 artillery strikes hit the territory of Novoandriivka, Novodarivka, Biloghirya, Levadny, Poltavka, Robotyny, Charivny, Primorsky, Plavny, Maly Shcherbaki and other frontline towns and villages. Four reports were received about the destruction of residential buildings and infrastructure facilities. Civilians were not injured.
In Donetskia, nine settlements were under fire from the shelling of the previous era: Novogrodivka, Krasnohorivka, Avdiivka, Chasiv Yar, New York, Berdychi, Svyatohorivka, Maksimilianivka, Netaylove. 15 residential buildings, a school, two shops, the building of the State Emergency Service, the building of the National Emergency Management Agency, the district of the municipal water supply company, the power line, the building of the "Zdorovya" JV, and the veterinary clinic were damaged. In one day in Donetsk region: one person was injured.
In Mykolayivska, the water area of Ochakivska community was under artillery fire yesterday. There are no casualties. Also, yesterday morning, enemy shelling was recorded outside Solonchaki of the Kutsurub community. There were no casualties.
It will be recalled that 46 combat clashes took place during the past day . The enemy launched one missile and 17 air strikes, launched 94 attacks from rocket salvo systems on the positions of our troops and populated areas. As a result of Russian terrorist attacks, unfortunately, there are dead and wounded among the civilian population. Private residential buildings and other civilian infrastructure were destroyed and damaged.
|
