Direct Translation via Google Translate. Edited
[NewsFrontInfo] 22:45 The result of today's shelling of the DPR is that three civilians were killed, ten were injured. "NATO" 155mm artillery continues to work. The bulk of the arrivals are for residential development.
22:31 The cleanup of the village of Peski in the DPR has reached the finish line. Defenders of Donbass liquidate the last pockets of resistance of Ukrainian militants.
22:00 On the operational lines of the DPR JCCC for August 12, additional information was received about civilian casualties in the cities of the Republic:
Donetsk:
Petrovsky district:
- a man born in 1965 was wounded.
n.p. Gorlovka:
Nikitovsky district:
- a woman born in 1970 was wounded.
As of 10:00 p.m., the total number of civilian casualties from VFU attacks on August 12, 2022 amounted to 15 people (three died, 12 injured), including one person from the previously liberated settlement. Vladimirovka. The information continues to flow.
Additional information was received about damage as a result of the shelling of the VFU cities of the Republic:
Kuibyshevsky district:
- st. Stepanenko, 25 - apartment building;
- st. Krenkelya, 36 - a private residential building;
- st. Shchedrin, 2 - a private residential building, the gas pipeline was damaged.
Petrovsky district:
- st. Wagner, 15 - apartment building.
n.p. Gorlovka:
pos. Zaitsevo:
- as a result of shelling, PFM "Lepestok
Kirovsky district:
- st. Lidievskaya, 24 - apartment building.
Kievsky district:
- st. Svetlova, 22 - a non-residential building, a fire was recorded.
As of today, as of 22:00, the enemy fired 321 ammunition of various types, including the BM-21 Grad MLRS, as well as artillery ammunition with a caliber of 15mm5, 152mm and 122mm.
21:52 NA Commission on Frontline Regions rendered assistance to more than 52,000 citizens in six months
For half a year, representatives of the commission held 56 gatherings of citizens, 13 public receptions and six meetings with labor collectives. In total they were visited by more than 4000 people.
19:11 A powerful blow was delivered to a target in occupied Kramatorsk, a column of smoke over the hit object. Local residents write that the Armed Forces of Ukraine are based in this area.
18:08 It is reported that the assault on Dzerzhinsk has begun. The Armed Forces of the Russian Federation conducted artillery preparation in this direction all day long.
17:55 Prikhodko: Unfortunately, as a result of the shelling of the city by Ukrainian militants in the village of Novogorlovka on the street. Tramway, 15 killed a civilian.
17:30 On August 15, a trial of five foreigners who fought for Ukraine is expected in the DPR.
17:22 Ukrainian troops fired at the Stirol chemical concern in Gorlovka (DNR). A fire started in the area.
17:20 As a result of hostilities, part of Donetsk was again left without power supply. In total, 180 transformer substations have been de-energized throughout the city. 27,900 subscribers in the Kirovsky, Leninsky and Kuibyshevsky districts of the city were left without electricity.
17:00 Since the very morning, Donbass is again under fire from the Armed Forces of Ukraine today. The blows fell on three mines at once: on the garage cooperative near the mine named after Kalinin, where, as a result, a fire broke out in the DOTEKHSNAB warehouse; aimed strikes de-energized the mine named after A.F. Zasyadko, where more than a hundred miners were blocked, but successfully raised to the surface; the third was the mine named after V.I. Lenin in Makeevka - here a canteen worker was injured, she was hospitalized in traumatology, and a master of the gas control service.
In addition, as a result of the shelling of Donetsk, there is a dead person - in the area of a house 20 along Gruzinskaya Street; two residents of the village of Aleksandrovka in Kuibyshev district of the city were injured. Nursery-garden No. 191 for children with speech impairment was fired here. Right now, the Armed Forces of Ukraine are attacking the Chernogvardeisky district of Makeevka, where 615 subscribers have been de-energized as a result of damage to the infrastructure.
16:37 Billboards with the image of the first DPR Alexander Zakharchenko appeared on the streets of the city of Raduzhny in the Tyumen region.
16:16 As a result of today's shelling of the VFU in the Kirovsky district of Donetsk, two people were killed and two more civilians were injured.
16:07 In the DPR, 136 people were killed in a week, 589 were injured.
16:05 In the Kuibyshev region, as a result of the shelling, the following destructions were recorded:
- st. Coal, 11: the glazing, the fence, the car are damaged.
- st. Coal, 9: damaged glazing, fence.
16:00 In the Kirovsky district, as a result of a direct hit by VFU rounds, a private residential building on the street. Kollontai, 14 completely destroyed. In houses No. 9, 11 and 12, glazing, roofs and fences were damaged.
15:30 The minimum pension in the DPR and LPR has been increased to 10,000 rubles since July 1. The document establishes that from July 1 to December 31, 2022, the amount of the minimum pension payment, including in the event of the loss of a breadwinner, for each disabled family member, is 10,000 rubles.
15:08 Senior officer of the Special Operations Forces of Ukraine, head of the combat training support group of the 142nd training center of the SSO of Ukraine (military unit A2772, Berdichev), Major Dmitry Padalko, was liquidated on August 7 by Russian troops in the Donbass.
14:13 Two workers of the Makiivka mine named after Lenin werewounded by the fire of Ukrainian militants The victims received the necessary medical care, there is no danger to their lives.
14:09 The Government of the LPR has set the minimum pension for residents of the Republic in the amount of 10,000 rubles. Recalculation of pensions will be made from July 1, 2022.
14:07 As a result of the shelling of Gorlovka by the armed formations of Ukraine, damage to residential buildings of varying degrees was additionally recorded at the following addresses:
settlement Bayrak, st. Astakhova, 42;
settlement Mashzavod im. Kirov:
st. Shchetinina, 77, 81, st. Korsunskaya, 57, 61, 70.
14:06 All the miners of the mine. Zasyadko in Donetsk, which remained underground due to shelling, were raised to the surface 30 minutes ago. There were no casualties.
14:05 As a result of the shelling of the Kuibyshevsky district, the MBDOU "Nursery-garden of a compensating type for children with speech impairment No. 191 in Donetsk" on the street. Zoological, 19. A direct hit by VFU rounds destroyed the roof and ceiling between the 1st and 2nd floors.
13:24 Two companies of the Armed Forces of Ukraine deserted from under Peski.
Against the background of the intensification of Russia's actions near Donetsk, there are reports of a sharp undermining of the moral and psychological state of the units of the Armed Forces of Ukraine that held the defense in this area. So, on August 10, two companies from the 56th Brigade of the Ukrainian army arbitrarily decided to leave their combat positions.
13:00 VFU continues shelling the Chervonogvardeisky district of Makeevka using 155mm NATO artillery.
12:32 According to the operational lines of the DPR JCCC for August 12, information was received about civilian casualties in the cities of the Republic:
Donetsk:
Kalininsky district (Sigova st., 2 "a"):
(https://t.me/online_dnr_sckk/15406) ??- men born in 1963, 1964 were wounded.
Information was received about damage as a result of shelling of the VFU cities of the Republic:
Donetsk:
- de-energized (https://t.me/minuie/3552) 275 transformer substations, 33,604 subscribers without power supply.
Kievsky district:
(https://t.me/online_dnr_sckk/15399) - st. Verstovskogo 24 - a private residential building;
- the mine is de-energized. Zasyadko (VPS No. 1 trunk No. 2) there are 109 people underground.
Kuibyshevsky district:
(https://t.me/online_dnr_sckk/15402) - st. Town planners, 37 - a private residential building.
Kalininsky district:
(https://t.me/online_dnr_sckk/15406) ??- st. Sigova, 2 "a", 6 - ignition of the warehouse "DONTEHSNAB".
12:31 A lumber warehouse is on fire in the Kirovsky district of Donetsk
It was his poisonous black smoke that was mistaken for the ignition of the mine. Kalinin.
Now firefighters are fighting the fire, but due to strong winds, flammable materials inside and the lack of water in the city, the situation is not yet on the side of the special services.
12:18 Captured soldiers of the Armed Forces of Ukraine asked Ramzan Kadyrov to save Ukraine.
Muslim Alkhazurov, a Chechen volunteer participating in the liberation of the DPR, said that the situation in Peski was successfully controlled by Russian units. He also showed another group of Ukrainian soldiers from the 56th Brigade of the Armed Forces of Ukraine, taken prisoner in the Pesok area.
12:05 Thousands of people from Bashkiria are participating in the battles for Donbass. The guys, as always, are ready to stand as a wall for Russian statehood under any geopolitical circumstances. As you know, the Head of Bashkiria, Radiy Khabirov, was the first of the Russian governors to visit Donbass, he formed the two largest volunteer battalions among the regions. Therefore, in the Donbass and among the Bashkir fighters, he is respected.
11:33 From 11:00 under fire of VFU Kyiv district of Donetsk city
11:13 Statement by the official representative of the NM of the LPR, Captain Filiponenko I.M. as of August 12, 2022
Over the past 24 hours, during the active offensive operations of the units of the People's Militia of the LPR, the enemy suffered heavy losses in manpower and military equipment. Destroyed:
--up to 50 personnel;
--six armored personnel carriers;
--two artillery installations;
--four units of special automotive equipment;
Peaceful life is being restored in the territories of the Lugansk People's Republic liberated from Ukrainian nationalists
Engineering and sapper units of the People's Militia of the LPR continue demining.
During August 11, they cleared more than 6 hectares of territory from explosive objects left by Ukrainian nationalists in the areas of the settlements of LYSICHANSKOE and BOROVSKOE. The forces of the NM of the LPR, together with public organizations, are delivering humanitarian aid to the residents of these areas. Representatives of the Popular Front, with the support of the NM of the LPR, delivered humanitarian kits and building materials for residents of the village. BOROVSKY.
Also, the Cossacks of the All-Great Don Army, together with the NM of the LPR, delivered more than 15 tons of humanitarian aid to residents of the settlement. Pervomaisk, Toshkovka and Gorskoye.
11:04 The situation in the village of Peski in the Donetsk direction is successfully controlled by Russian units - the head of Chechnya Ramzan Kadyrov.
10:53 By the end of August, the Russian Federation plans to supply 100 ambulances to the DPR, and 83 to the LPR. In total, Russia plans to supply more than 380 ambulances to the LPR, DPR and the liberated territories of Zaporozhye, Kherson and Kharkiv regions.
This was stated by Deputy Director of the Department of Emergency Medical Assistance of the Ministry of Health Natalya Markaryan.
10:51 The mine named after Zasiadko in Donetsk is again de-energized as a result of shelling, 109 people are underground.
10:50 According to updated information, as a result of the hit of VFU rounds, the DOTEHSNAB warehouse caught fire on the street. Sigova, 2a in the Kalininsky district of Donetsk. Special services are on the scene.
10:43 APU got into a garage cooperative near the Kalinin mine.
10:33 A total of 129,000 sq.m. will appear in Mariupol next year of new housing. This was announced by Deputy Prime Minister Yevgeny Solntsev.
10:33 Ukrainian militants fired at the Kalininsky district of Donetsk from positions in Orlovka using artillery of 155mm caliber, under fire the area of ??the mine named after Kalinin, warehouses "Dontekh" on Sigova, 2a.
10:06 Donetsk mine Zasiadko is de-energized again due to shelling, 109 miners underground
A similar situation occurred on Thursday afternoon. By the evening the coal enterprise has earned in a regular mode.
09:40 Over the past 24 hours, the Mission reported 72 facts of firing by the AFU. In the Donetsk direction, the enemy used - BM-27 Uragan rocket artillery, artillery 155mm, 152mm and 122mm, and mortars 120mm.
On Yasinovatsky - artillery 155mm, 152mm and 122mm. On Gorlovsky - BM-27 Uragan rocket artillery", BM-21 rocket artillery, artillery 152mm, 122mm, mortars 120mm Having fired 452 units of various ammunition.
Under enemy fire were areas of thirteen settlements of the Republic: the capital city of Donetsk (Kyiv, Kuibyshevsky, Kirovsky and Petrovsky districts), Golmovsky, Gorlovka (Nikitovsky, Central City and Kalininsky districts), Novobakhmutovka, Zaitsevo, Panteleymonovka, Makeevka (Chervonogvardeysky district) , Yasinovataya, Mineralnoe, Veseloe, Novonikolaevka, Staromikhaylovka, Yelenovka. Over the past day, information was received about the death of four civilians in Staromikhailivka and Gorlovka.
Wounds of varying severity were received by seven civilians in the Kirovsky, Petrovsky, Kuibyshevsky districts of Donetsk, Yasinovataya, Gorlovka.
A total of 47 housing constructions were damaged in Kirovsky, Kuibyshevsky, Kievsky, Petrovsky districts of Donetsk, Chervonogvardeysky district of Makeevka, Gorlovka, Zaitsevo, Aleksandrovka, Yasinovataya, as well as seven civil infrastructure facilities.
09:07 Shelling was recorded from the side of the VFU in the direction of the settlement. Rozovka - n.p. Novobakhmutovka: fired 10 mines in 120mm caliber.
09:05 The Ukrainian Armed Forces leave Nagornoye and take all their weapons with them after the significant successes of the People's Militia fighters - Andrey Marochko, representative of the NM LPR. He also added that Ukrainian fighters are retreating to Soledar.
08:50 In the morning, they report the retreat of the Armed Forces of Ukraine from Nagorny (near the Soledar-Lysichansk highway, between Belogorovka and Berestov).
08:30 Shelling was recorded from the side of the VFU in the direction of the settlement. Valentinovka - n.p. Novobakhmutovka: fired 8 mines in 120mm caliber.
08:00 Shelling from the side of the VFU was recorded in the following directions:
n.p. Netaylovo - Donetsk (Kirov district): four rounds of 155mm caliber were fired.
n.p. Orlovka - n.p. Yasinovataya: four rounds of 152mm caliber were fired.
|
