You have commented 339 times on Rantburg.

Your Name
Your e-mail (optional)
Website (optional)
My Original Nic        Pic-a-Nic        Sorry. Comments have been closed on this article.
Bold Italic Underline Strike Bullet Blockquote Small Big Link Squish Foto Photo
China-Japan-Koreas
Chinese TV bans piggies out of respect for Islam
2007-02-12
In a weekÂ’s time, the Chinese world will celebrate the New Year under the zodiac sign of the Pig. But for the Year of the Pig, the Chinese government has banned all adverts showing this animal. Beijing is hoping to gain kudos from Islamic states for its sensitivity and respect for their religious convictions even if it continues repressing the Muslim minority, especially in Xinjiang.

In letter to advertising agencies, the main state television CCTV warned that “since China is a multi-cultural country, out of respect for the religious convictions of Muslims, images of pigs must be avoided in 2007.” TV sources said: “This was indicated to us from top government quarters... to protect harmony between different religions and ethnic groups”. It seems that the order has come from the Politburo Standing Committee of the Communist Party that wants the Year of the Pig (starting on 18 February) to be celebrated without offending the country’s 21 million Muslims.

The order has created problems for big firms: they had already designed their publicity spots, focused on the presence of pigs, but now they must create new ones within a few days. Nestlé had prepared a cartoon of a beaming little pig celebrating a “Happy Year of the Pig”. Coca Cola had two cartoons, one with a panda and the other with a pig, but they will not broadcast the one with the pig in areas with big Muslim communities.

The media have given the news importance and reported the enthusiastic response from Muslim communities. For example, Huo Engjie, director in Shanghai of the Association of Minorities, said: “Even if we [Muslims] are less than 2% of the Chinese population, this ban shows how much the government respects us. It’s really moving.”

The Muslim population in China is divided into Hui – Chinese who have converted to Islam – and Uighurs. The Hui, around 15 million, are present especially in Ningxia (Central China), Shaanxi, Qinghai and Beijing. Beijing has always displayed considerable tact towards them. For decades, while Catholics were forbidden from going to Rome, the government subsidized Muslim pilgrimages to Mecca.

However, China implements a repressive and colonizing policy towards the Uighurs (of Turkish origin, around eight million), aimed at putting a stop to autonomist aspirations and fundamentalist infiltrations from Pakistan and Afghanistan. According to a Xinjiang daily, in 2005 China arrested 18,227 Uighurs on charges of “threatening national security”. Hundreds have been condemned to death. In January, police attacked a training camp and killed 18 Muslim Uighurs, claiming without proof that that they were terrorists.

For some years, tension has also been growing with the Hui, above all for social reasons. The Han – the Chinese race par excellence – are preferred in employment and trade and this has created resentment among the Hui and consequent clashes. There has also been a growth of Muslim integralism among the Hui, owing to the influence of pilgrimages and the meeting of the “Chinesized” Islam of the Hui with more fundamentalist Pakistani and Saudi doctors of the Koran.

The decision to ban images of the pig is an attempt to show, at home and abroad, ChinaÂ’s great respect for the Muslim world. After all, China buys plenty of oil from Muslim countries in the Middle East, central Asia and Africa so it must be hoping this approach will draw appreciation from the Muslim world.

The ban on images of the pig is being debated in many blog sites too. People from the ethnic Hui group consider the ban to be an exaggeration and show tolerance. “This New Year feast is a feast of the Han, it’s not ours. We know how much importance the Han give to this animal [pig], it’s useless to ban it,” said one woman.

Some believe the reason behind the ban on images of the pig lies in the fear that this year will be marked by clashes, conflicts and dynastical changes. According to Chinese astrologists, 2007 is a year of the Pig marked by “fire and water”, two contrasting elements that indicate the possibility of wars and conflicts. “There will be much disharmony that could lead to tensions and revolts to the point of overthrowing governments”.
Posted by:ryuge

#18  I hope that they don't censor this song, as I remember it.............

FOUR WET PIGS

Here's a little song about four wet pigs
Here's a little song about four wet pigs
Two of'em little and two of'em big
They danced all night at the pig town jig

The two that were little were just half grown
The two that were big were big as a barn
Big as a barn, tall as a tree
Take'em on down to the factory

Slice'em into bacon, cut'em into ham
Chop'em into hotdogs, squeeze'em into Spam
Throw their little eyes out in the rain
Pickle their feet and scramble their brain

Here's a little song about two wet pigs
Leanin' on the slop trough smokin' their cigs
Hopin' to God that they never get big
They danced all night at the pig town jig
Posted by: Alaska Paul   2007-02-12 21:45  

#17  I think the censors are really screwing themselves. Pork is a fundamental part of Chinese life. Has been since before China was established just over 2000 years ago. By censoring something like this, they are reminding ordinary Chinese that they are not free. At a time when Chinese are increasingly resentful of the perks enjoyed by government officials and less and less fearful of their power.
Posted by: Zhang Fei   2007-02-12 18:38  

#16  I want to try that flat pig. Now.
Posted by: Shipman   2007-02-12 17:53  

#15  Im having a hard time understanding why people are surprised or shocked by a restriction on freedom of speech, in, you know, China.

Because the Chinese have more words about pork than Eskimos about snow?
Posted by: ed   2007-02-12 17:18  

#14  "For decades, while Catholics were forbidden from going to Rome, the government subsidized Muslim pilgrimages to Mecca."

I'm not Catholic, but one must presume that the Chinese govt. saw one religion as a threat to their totalitarian system, and the other not.

Pretty scary that the Chinese are bowing to Moslem "sensitivities" and subverting HOW many centuries of cultural/religious tradition to strengthen ties with Islamic countries?

It's all about the money. China needs oil, so the pigs be damned!
Posted by: ex-lib   2007-02-12 16:50  

#13  Im having a hard time understanding why people are surprised or shocked by a restriction on freedom of speech, in, you know, China.

I mean censorship is no biggie there, so why wouldnt they limit something that might insult local or foreign muslims. I mean you folks seem to have the PRC confused with Denmark. If you dont have freedom of speech ANYWAY, limiting freedom on behalf of muslims aint dhimmitude (or whatever)
Posted by: liberalhawk   2007-02-12 16:38  

#12  instead of Muhammed it should be "Mu-hammy"
Posted by: Broadhead6   2007-02-12 16:36  

#11  And I thought just the West was surrendering like crazy.

All your pig are belong to me.
Posted by: Muhammed   2007-02-12 15:29  

#10  Sooie! Here piggy, piggy, piggie. Sooie!
Posted by: Evil Elvis   2007-02-12 15:27  

#9  Don't expect Chinese Resteraunts to ban them

Posted by: Angenter Crolugum3645   2007-02-12 12:58  

#8  

As spokesman for the American Swine Federation (AMSWIF), I find this wholly and completely deplorable... The one case where Chinese honor we porques (as we prefer to be known), instead of consuming us, and they ban our images from TV...

Arnold Ziffel,
Chariman,
AmSwiF
Posted by: Arnold Ziffel   2007-02-12 12:46  

#7  take my muslim PLEASE!
Posted by: Rodney Dangerfield   2007-02-12 11:43  

#6  And I thought just the West was surrendering like crazy.
Posted by: DarthVader   2007-02-12 10:11  

#5  I had BBQ pork at a great little Chinese place in Toronto over the weekend. With every mouthful I thought, "F*ck Mohammed."
Posted by: Excalibur   2007-02-12 10:05  

#4  The Chinese aren't catering. They're pandering.
Posted by: Pappy   2007-02-12 09:36  

#3  I'm sure 2 billion Chinese, upon reading this said, "Fuck them".
Welcome to the world of the seething, offended muslim...
Posted by: tu3031   2007-02-12 08:58  

#2  ... to protect harmony between different religions and ethnic groups”
This goes to show just how effective Muslim backmail is. Who would have figured the Chinese would cater to the koranimals?
Posted by: JerseyMike   2007-02-12 08:48  

#1  Free Miss Piggie!!!
Posted by: 49 Pan   2007-02-12 08:39  

00:00